La Date : ວັນທີ່ Van Thi
| Le temps | AKad / VéLa | ອາກາດ / ເວລາ |
| Le jour | Meû / Van | ມື້ / ວັນ |
| La semaine | Van HaThid | ນຶ່ງ ອາທິດ |
| Le mois | Deuan | ເດືອນ |
| L’année | Pî | ປີ |
| Le nouvel an | Meû PîMaï | ມື້ປີ ໃຫມ່ |
| La saison | LaDou | ລະດູ |
| L’heure | Mong | ໂມງ |
| Les minutes | NaThi | ນາທີ |
| Aujourd’hui | MeuNi | ມື້ນີ້ |
| Demain | MeuHeun | ມື້ອື່ນ |
| Calendrier | PacTicThin | ປະຕິທິນ |
| Lundi | Van Thian | ວັນ ຈັນ |
| Mardi | Van HaGan | ວັນ ອາຄານ |
| Mercredi | Van Phoud | ວັນ ພຸດ |
| Jeudi | Van PhaHad | ວັນ ພະຫັດ |
| Vendredi | Van Souk | ວັນ ສຸກ |
| Samedi | Van Sao | ວັນ ເສົາ |
| Dimanche | Van Hathid | ວັນ ອາທິດ |
| Janvier | MoKaLa | ມົກະລາ |
| Février | KumPha | ກຸມພາ |
| Mars | MiNa | ມີນາ |
| Avril | MéSa | ເມສາ |
| Mai | PhoudSaPha | ພຶດສະພາ |
| Juin | MiThouNa | ມິຖຸນາ |
| Juillet | KoLaKaDa | ກໍລະກາດາ |
| Août | SingHa | ສິງຫາ |
| Septembre | KanGnia | ກັນຍາ |
| Octobre | TouLa | ຕຸລາ |
| Novembre | PhaTiik | ພະຈິກ |
| Décembre | ThanVa | ທັນວາ |
| Saison des pluies | Ladou Fon | ລະດູ ຝົນ |
| Saison sèche | LaDou Hêng | ລະດູ ແຫັງ |
| Saison froide | LaDou Nao | ລະດູ ໜາວ |
| Saison chaude | LaDou Hon | ລະດູ ຮ້ອນ |
| La période | LailYacKan | ໄລຍະ |
| Il fait froid / très froid | Man Yén / Nao Laï | ມັນ ເຢັນ / ຫນາວ ຫຼາຍ |
| Il fait chaud aujourd’hui | Man Hôn MeûNî | ມັນ ຮ້ອນ ມື້ນີ້ |
| Il fait humide | Man Soum | ມັນ ຊຸ່ມ |
| Il fait bon | HaKad Di | ອາກາດ ດີ |
| Il pleut | Phon Tok | ຝົນ ຕົກ |
| Il gèle | Man Pèn NâmKôn | ມັນ ເປັນ ນໍ້າກ້ອນ |
| C’est mouillé | Man Pierg | ມັນ ປຽກ |
| C’est tiède | Man Oun | ມັນ ອຸ່ນ |
| Le soleil | Dèd | ແດດ |
| La lune | Deuan | ເດືອນ |
| Les étoiles | Dao | ດາວ |
| Le ciel | Thong Fa | ທ້ອງ ຟ້າ |
| La terre | GuîDin | ຂີ້ດີນ |
| Il fait beau | HaKad Di | ອາກາດ ງາມ |
| Il ne fait pas beau aujourd’hui | HaKad Bo Di MeûNî | ອາກາ ດບໍ່ ດີ ມື້ນີ້ |
| ça glisse | PhaLad/ Man Leun | ຜະລັດ/ ມັນ ເລື່ອນ |
| Je suis en sueur | Khôygn Heua Ork | ຂ້ອຍ ເຫື່ອ ອອກ |
| J’ai très chaud | Khôygn Hon Lagn | ຂ້ອຍ ຮ້ອນ ຫຼາຍ |
| Avez-vous froid ? | Tiao Nao Bo ? | ເຈົ້າ ໜາວ ບໍ່ |
| Je tremble | Khôygn KamLang San | ຂ້ອຍ ກຳລັງ ສັ່ນ |
| Quelle l’heure est-il ? | Yak Mong Lèv | ຈັກ ໂມງ ແລັວ |
| Il est | Mèn / Man | ແມນັ / ມັນ |
| Le matin | Ton Sâo | ຕອນ ເຊົ້າ |
| Le Midi | Ton Thièng | ຕອນ ທ່ຽງ |
| L’après midi | Ton Souagn / Bagn | ຕອນ ສວາຍ / ບ່າຍ |
| Le soir | Ton Lèng / Gham | ຕອນ ແລງ |
| La nuit | Ton Deuk | ຕອນ ຄືນ |
| Je me réveille à l’aube | Khôygn Teun Tè Sâo | ຂ້ອຍ ຕື່ນ ແຕ່ ເຊົ້າ |
| Il est tard | Man Sâ Lèv | ມັນ ຊ້າ ແລ້ວ |
| Il fait déjà nuit | Man Deuk Lèv | ມັນ ຄືນ ແລ້ວ |
| Il est 2h30 de l’après midi | ManPén VéLa Song Mong SamSib TonBagn | ມັນ ເປັນ ເວລາ ສອງ ໂມງ ສາມສິບ ຕອນບ່າຍ |
| Il est 8h00 du matin | Man Mèn Pèd Mon Sâo | ມັນ ແມ່ນ ແປດ ໂມງ ເຊົ້າ |
| Il est 9h15 du soir | Man Mèn VéLa Kâo Mong SipHâ TonLèng | ມັນ ເປັນ ເວລາ ເກົ້າ ໂມງ ສິບຫ້າ ຕອນແລງ |
| Dans la nuit | Naï Ton KangGam | ໃນ ຕອນ ກາງຄືນ |
Téléchargez La Date en PDF, cliquez ⋙ ICI
Si vous n’avez pas encore téléchargé le Guide gratuit :
📘 La Méthode Rapide pour Apprendre Le Laotien 📘
Cliquez 👉 ICI
🎞️ Abonnez vous à ma chaîne YouTube afin d’en apprendre davantage 🎞️ 👉 ICI

